Новый большой англо-русский словарь - remission
Связанные словари
Перевод с английского языка remission на русский
remission
1. прощение, отпущение (грехов) to grant smb. remission of sins —- отпустить грехи кому-л. 2. освобождение (от штрафа, налога и т. п.); умсеньшение (ответственности) to grant smb. a remission of taxation —- освободить кого-л. от уплаты налога 3. воен. снятие или уменьшение взыскания 4. ист. помилование, амнистия 5. досрочное освобождение, сокращение срока заключения remission for good conduct —- освобождение (заключенного) за хорошее поведение 6. ослабление (холода, жары и т. п.) 7. мед. (временное) ослабление болезни, затихание болезненных явлений; ремиссия remission of a fever —- затихание лихорадки 8. юр. отказ от права и т. п. the remission of a claim —- отказ от претензии 9. редк. отсылка (дела) в нижестоящую инстанцию 10. редк. пересылка, перевод денег 11. редк. воен. перевод денег по аттестату
Рейтинг статьи:
См. в других словарях
1.
noun 1) прощение; отпущение (грехов) 2) освобождение от уплаты, от наказания; отмена или смягчение (приговора) 3) уменьшение, ослабление (боли) ...Англо-русский словарь
Англо-русский Русско-английский биологический словарь
3.
сущ. 1) освобождение (от уплаты) 2) отказ 3) уменьшение, ослабление 4) отмена или смягчение (приговора) - remission of debt - remission of penalty ...Англо-русский Русско-английский экономический словарь
4.
n. 1 the reduction of a prison sentence on account of good behaviour. 2 the remitting of a debt or penalty etc. 3 a diminution of force, effect, or degree (esp. of disease or pain). 4 (often foll. by of) forgiveness (of sins etc.). Derivatives remissive adj. Etymology: ME f. OF remission or L remissio (as REMIT) ...Толковый словарь английского языка Oxford English Reference
5.
noun Date: 13th century 1. the act or process of remitting 2. a state or period during which something is remitted ...Merriam-Webster Collegiate Dictionary
6.
(remissions) 1. If someone who has had a serious disease such as cancer is in remission or if the disease is in remission, the disease has been controlled so that they are not as ill as they were. Brain scans have confirmed that the disease is in remission... N-VAR 2. If someone in prison gets remission, their prison sentence is reduced, usually because they have behaved well. (BRIT) With remission for good behaviour, she could be freed in a year. N-UNCOUNT ...Collins COBUILD Advanced Learner's English Dictionary
7.
~ n 1 BrE a reduction of the time that someone has to spend in prison (He was given six months' remission for good behaviour.) 2 a period when an illness improves for a time (go into remission) (The cancer has gone into remission.) 3 formal the act of allowing someone to keep the money they owe you 4 the remission of sins formal forgiveness from God for the bad things that you have done ...Longman Dictionary of Contemporary English
8.
- 12c., from O.Fr. remission, from L. remissionem (nom. remissio) "relaxation," from remiss-, pp. stem of remittere "slacken, let go, abate" (see remit). Earliest sense was of sins; used of diseases since c.1400. ...Английский Этимологический словарь
Вопрос-ответ:
Похожие слова
Ссылка для сайта или блога:
Ссылка для форума (bb-код):
Самые популярные термины
1 | 1533 | |
2 | 1457 | |
3 | 1445 | |
4 | 1319 | |
5 | 1149 | |
6 | 988 | |
7 | 972 | |
8 | 971 | |
9 | 968 | |
10 | 829 | |
11 | 807 | |
12 | 802 | |
13 | 765 | |
14 | 755 | |
15 | 744 | |
16 | 705 | |
17 | 701 | |
18 | 672 | |
19 | 670 | |
20 | 664 |